¡Accede asistencia para la renta y las utilidades!

Access rental and utility assistance.

Asistencia con renta:
Sabemos que estos son tiempos difíciles, entendemos que sus familias están pasando por un momento difícil. También entendemos que pedir ayuda no es fácil. Sin embargo, le aseguramos que estamos aquí para ayudar, servir y proteger su privacidad.

COMO UN HOGAR CALIFICA:

  • Los ingresos están por debajo del 50% del ingreso medio del área ($ 33,650 para una familia de 4) en los últimos 2 meses

  • Debe rentas vencidas desde el 1 de marzo de 2020

  • Renta dentro de el condado de Lewis, WA

  • Deben cumplirse algunos requisitos adicionales


LO QUE NECESITARÁ*:

  • Documentación de ingresos, si es posible

  • Se solicitará un formulario W-9 del que aplique y la firma de su propietario.

  • *Los recursos son limitados y la asistencia no está garantizada.

  • *No se requiere ser ciudadano ni ser residente legal

Rental Assistance:

We know that these are difficult times, we understand that your families are going through a difficult time. We also understand that asking for help is not easy. However, we assure you that we are here to help, serve and protect your privacy.

HOW A HOUSEHOLD QUALIFIES:

  • Income is below 50% of area median income ($33,650 for a family of 4) in the past 2 months

  • You owe rent due from March 1, 2020

  • Rent within Lewis County, WA

  • Some additional requirements must be met

WHAT YOU WILL NEED*:

  • Income documentation, if possible

  • A W-9 form will be requested from the applicant and the signature of its owner.

  • *Resources are limited and attendance is not guaranteed.

  • *Citizenship and legal residency are not required

Anterior
Anterior

Educacion sobre credito de impuestos / Tax Credit Education

Siguiente
Siguiente

Vacunas / Vaccines